Yves Thréard est le directeur adjoint de la rédaction du Figaro. Visiblement, il a grand besoin de vacances.